Prevod od "una stalla" do Srpski


Kako koristiti "una stalla" u rečenicama:

Un cancello e la porta di una stalla. Il tutto senza nemmeno la patente.
Razbio je kapiju i vrata ambara i nije imao vozaèku dozvolu.
Cosa ci fate in una stalla alle 2 di notte?
Pa dobro, što se muvate okolo po štalama u dva ujutro?
Sei cresciuto in una stalla? - In un bordello.
Hej, gde si ti roðen, u èamcu?
La gente che lavora non vive in una stalla.
Ljudi koji rade nemaju ovakva sranja u kuæi.
Hanno trovato frammenti di una lampadina scoppiata in una stalla e il fieno ha fatto il resto.
Našli su delove eksplodirane sijalice, a slama je lako zapaljiva.
Cos'è la casa di Rohan... se non una stalla di paglia dove i briganti bevono nel fetore... e i loro marmocchi si rotolano per terra insieme ai cani?
Šta je rohanski dvor... do oronula štala gde hajduci loèu i smrde... a njihova deèurlija se valja na podu sa psima?
C'è la casa del guardiano, un recinto, una stalla, delle gran belle scuderie.
Postoje takoðe, kuæepaziteljeva kuæa, tavan, ambar i veoma lepe štale.
Ma è sullacqua e cè una stalla che diventerà il mio laboratorio.
Ali je pored vode... i postoji prostorija tamo... koju mogu da prepravim u radionicu.
Beh, per esemepio ero convinta che la mungitura si facesse, sai, in una stalla.
Pa, na primer, bila sam pod uticajem da muženje mleka radiš, znaš, u ambaru.
E, in una stalla ordinaria, un maiale ordinario, pure mingherlino,
U obiènoj staji je obièna svinja, kržljavac,
Non riusciremmo a colpire neanche una stalla.
Ne bi mogli da pogodimo ni štalu.
Sei cresciuto in una stalla o che altro?
Jesi li odrastao u štali ili èemu li veæ?
Nato in una stalla sulle colline di Bornite,
"Roðen u štali na brdima Boronije,
Sentite, eravamo nel bosco, cosi', andavamo ad una festa... e abbiamo trovato una stalla.
Slušaj, išli smo kroz šumu u potrazi za žurkom, i pronašli smo neki ambar.
No, era... una stalla sull'etichetta e un tappo sulla cicogna.
Ne, to je štala na nalepnici i èepom na rodi.
Ma cosa ti puoi aspettare, se conduci i tuoi affari in una stalla?
Ali šta drugo da oèekuješ kad posluješ u štali.
Stava praticamente costruendo una stalla dentro i pantaloni.
Praktièno je podizao štalu u pantalonama.
Ci hai costruito una stalla, abbiamo quasi ucciso il tuo amico... direi che siamo pari.
Sagradili ste nam štalu, mi smo ti skoro ubili prijatelja... Kvit smo.
Morire in un ranch per un morso di serpente, e' forse meno assurdo che spararsi in testa, con un vecchio fucile in una stalla gelata.
Umrijeti na ranèu od ugriza zmije, možda je prikladnije nego prostrijeliti glavu hicem iz stare puške u hladnoj štali.
O lasciare che due bambini giochino... con un fucile, in una stalla, senza sorveglianza,
Ili dopuštanju dvojici djeèaka da se igraju s puškom, u štali, bez nadzora?
Ho passato l'ultimo anno in catene in una stalla fangosa.
Седим у блату и носим окове већ годину дана.
Ma sei cresciuta in una stalla?
Озбиљно, да ли си расла у амбару?
Mio marito ha una stalla al limitare della citta'.
Moj suprug ima štalu na ivici grada.
Avete pronunciato i voti in una stalla.
Rekli ste vaše zavete u štali.
Il carrettiere che e' entrato nel database ha una stalla piena di muli.
Jahaè koji je ušao u WITSEK bazu podataka, ima veliku, stabilnu mulu.
Ora non sembri più appena uscita da una stalla.
Sad ne izgledaš kao da si do malopre muzla krave.
(Risate) Diamine, mastica con la bocca chiusa! E che cavolo, non siamo in una stalla!
(Smeh) Zaboga, žvaćite sa zatvorenim ustima! Nismo štala, za ime boga!
Ma se non fosse per quell'odore stranamente familiare che ti prende lo stomaco e che pervade costantemente l'appartamento, sarebbe facile dimenticarsi che ci si trova a fianco di una stalla ed in cima ad una discarica.
I da kroz stan stalno ne prolazi neobično poznati miris od kojeg se okreće stomak, bilo bi lako zaboraviti da ste pored kravlje štale i iznad deponije.
I figli dell'anziano sono stati banditi e costretti a vivere a tre chilometri di distanza, in una stalla per le mucche.
Starčevi sinovi su prognani i žive u štali udaljenoj 3 km.
Farò di Rabbà una stalla da cammelli e delle città di Ammòn un ovile per pecore. Allora saprete che io sono il Signore
I od Rave ću načiniti obor kamilama i od zemlje sinova Amonovih tor ovčiji, i poznaćete da sam ja Gospod.
0.54370784759521s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?